1
00:00:27,700 --> 00:00:29,426
LOCUTOR:
Última temporada en The Boondocks:

2
00:00:29,429 --> 00:00:32,244
"La historia
de Gangstalicious", Parte 1.

3
00:00:32,248 --> 00:00:34,711
HOMBRE:
El rapero Gangstalicious recibió un disparo.

4
00:00:34,715 --> 00:00:35,995
¿De nuevo?

5
00:00:35,997 --> 00:00:37,276
¿De nuevo?

6
00:00:37,278 --> 00:00:39,101
Fueron estos tipos
Solía deberle dinero a

7
00:00:39,104 --> 00:00:40,958
cuando estaba en
el juego de las drogas.

8
00:00:40,961 --> 00:00:43,296
[JADEO]
Negros... ya vienen.

9
00:00:43,300 --> 00:00:45,923
RILEY:
¡¿Cómo vas a soltar el arma, Gangstalicious?!

10
00:00:45,927 --> 00:00:47,717
¡Eso no es gangsta!

11
00:00:47,720 --> 00:00:49,288
¡Eso no es gangsta!

12
00:00:49,290 --> 00:00:50,472
HOMBRE:
esto se trata de cosas

13
00:00:50,475 --> 00:00:53,225
eres demasiado joven
Para entender, hombrecito.

14
00:00:53,229 --> 00:00:55,629
Se trata de amor matón.

15
00:00:55,632 --> 00:00:56,974
RILEY:
¿Qué...?

16
00:00:56,977 --> 00:00:58,672
RILEY:
Y fue entonces cuando uno de esos tipos

17
00:00:58,674 --> 00:01:00,081
me golpeó boca arriba
mi cabeza, ¿verdad?

18
00:01:00,084 --> 00:01:02,322
Y estaba teniendo,
como sueños locos,

19
00:01:02,325 --> 00:01:05,077
como Gangstalicious
Estaba besando al otro tipo.

20
00:01:05,081 --> 00:01:06,649
Alguna vieja locura, hombre.

21
00:01:06,652 --> 00:01:08,589
[♪♪♪]

22
00:01:11,839 --> 00:01:13,758
HOMBRE [EN LA TV]:
Vale, vale, aquí está. ¿Qué pasa?

23
00:01:13,761 --> 00:01:15,518
Es tu chico.
Es tu chico, tu chico.

24
00:01:15,521 --> 00:01:18,433
Mirar. Bien, el momento
todos estabais esperando.

25
00:01:18,437 --> 00:01:20,068
Es el estreno mundial.

26
00:01:20,071 --> 00:01:22,373
Y eso no es sólo alrededor
Aquí, ese es el mundo entero.

27
00:01:22,376 --> 00:01:24,358
el nuevo
Vídeo gangstalicioso.

28
00:01:24,361 --> 00:01:26,792
la cancion se llama
"Hogareños sobre Ho's".

29
00:01:26,796 --> 00:01:28,299
Pensé que odiabas
Gangstalicioso.

30
00:01:28,301 --> 00:01:29,515
Quiero decir, él es un punk.
y todo eso,

31
00:01:29,518 --> 00:01:31,182
pero envió un negro
algunos CD gratis

32
00:01:31,185 --> 00:01:34,287
y me disculpé y todo,
así que decidí aplastarlo.

33
00:01:34,291 --> 00:01:35,506
Aunque sigue siendo un punk.

34
00:01:35,508 --> 00:01:36,499
♪ Hogareños sobre ho's ♪

35
00:01:36,501 --> 00:01:37,588
♪ Hogareños sobre ho's ♪

36
00:01:37,590 --> 00:01:39,669
♪ Hogareños sobre ho's ♪

37
00:01:39,673 --> 00:01:41,111
♪ Hogareños sobre ho's ♪

38
00:01:41,113 --> 00:01:42,520
♪ Haz lo hogareño ♪

39
00:01:42,523 --> 00:01:44,058
♪ Haz lo hogareño ♪

40
00:01:44,060 --> 00:01:45,402
♪ Haz lo hogareño ♪

41
00:01:45,405 --> 00:01:47,036
♪ Haz lo hogareño ♪

42
00:01:47,039 --> 00:01:48,510
♪ Nunca atrapas al 'Lish ♪

43
00:01:48,512 --> 00:01:50,048
♪ Rodando sin perra ♪

44
00:01:50,051 --> 00:01:51,489
♪ Porque las perras no son una mierda ♪

45
00:01:51,491 --> 00:01:54,370
♪ Es en mi equipo al que me quedo... ♪

46
00:01:54,375 --> 00:01:56,101
ese ritmo es
Está bien.

47
00:01:56,103 --> 00:01:57,383
♪ Con cabezas calvas bajo control ♪

48
00:01:57,386 --> 00:01:59,016
♪ Negro, odiamos
En ellos ho's ♪

49
00:01:59,019 --> 00:02:00,235
♪ Como si hubiéramos llegado a la fase ♪

50
00:02:00,237 --> 00:02:01,611
♪ Perra, ¿no puedes ver? ♪

51
00:02:01,613 --> 00:02:03,404
♪ Aléjate de mí ♪

52
00:02:03,407 --> 00:02:05,197
[Grito ahogado]

53
00:02:05,200 --> 00:02:08,079
♪ Mis negros y yo nos topamos
Cofres en el VIP ♪

54
00:02:08,083 --> 00:02:09,554
♪ Ahora, golpéalo hacia la izquierda ♪

55
00:02:09,557 --> 00:02:10,996
♪ Y golpéalo hacia la derecha ♪

56
00:02:10,999 --> 00:02:12,950
♪ Porque cuando lo haces
El ataque de cuello hogareño ♪

57
00:02:12,953 --> 00:02:14,519
♪ Lo haces bien ♪

58
00:02:14,521 --> 00:02:16,472
[RISAS]
Dios mío.

59
00:02:16,475 --> 00:02:18,010
Esto es una locura.

60
00:02:18,013 --> 00:02:19,963
♪ Hogareños sobre ho's ♪

61
00:02:19,966 --> 00:02:21,150
♪ Haz lo hogareño ♪

62
00:02:21,153 --> 00:02:22,559
♪ Haz lo hogareño ♪

63
00:02:22,561 --> 00:02:24,160
♪ Haz lo hogareño ♪

64
00:02:24,163 --> 00:02:26,562
♪ Haz lo hogareño ♪

65
00:02:26,565 --> 00:02:28,099
♪ Porque las perras son un problema ♪

66
00:02:28,102 --> 00:02:29,510
♪ Estar teniendo niggas peleando ♪

67
00:02:29,513 --> 00:02:30,856
♪ Estás engañando a esa puta ♪

68
00:02:30,858 --> 00:02:32,616
♪ Y tus negros
No estoy comiendo ♪

69
00:02:32,619 --> 00:02:33,802
♪ Ella empujando tu camino ♪

70
00:02:33,804 --> 00:02:35,530
♪ Gastando todo tu dinero ♪

71
00:02:35,533 --> 00:02:36,653
♪ Tu amigo recibió un disparo-- ♪

72
00:02:36,655 --> 00:02:38,285
RILEY:
Es genial.

73
00:02:38,288 --> 00:02:41,168
[CANTA]
♪ Hogareños sobre ho's Hogareños sobre ho's ♪

74
00:02:41,172 --> 00:02:44,946
♪ Hogareños sobre ho's
Hogareños sobre ho's ♪

75
00:02:44,951 --> 00:02:47,637
♪ Haz lo hogareño
Haz lo hogareño ♪

76
00:02:47,641 --> 00:02:49,272
♪ Haz lo hogareño-- ♪

77
00:02:49,275 --> 00:02:51,035
[RILEY RÍE]

78
00:02:51,038 --> 00:02:53,073
¡Ah! ¡Hace tanto calor!

79
00:02:54,367 --> 00:02:56,062
♪ Yo soy la piedra que
El constructor se negó ♪

80
00:02:56,065 --> 00:02:58,272
♪ yo soy el visual
La inspiración ♪

81
00:02:58,276 --> 00:02:59,682
♪ Eso hizo dama
Canta el blues ♪

82
00:02:59,684 --> 00:03:01,475
♪ soy la chispa
Eso hace que tu idea sea brillante ♪

83
00:03:01,478 --> 00:03:03,013
♪ La misma chispa
Eso ilumina la oscuridad ♪

84
00:03:03,016 --> 00:03:04,614
♪ Para que puedas saber
De izquierda a derecha ♪

85
00:03:04,616 --> 00:03:06,951
♪ Soy la papeleta en tu urna
La bala en el arma ♪

86
00:03:06,955 --> 00:03:08,394
♪ El brillo interior
Eso te permite saber ♪

87
00:03:08,397 --> 00:03:09,452
♪ Para llamar a tu hermano sol ♪

88
00:03:09,454 --> 00:03:10,701
♪ La historia que recién comienza ♪

89
00:03:10,703 --> 00:03:12,014
♪ La promesa
De lo que está por venir ♪

90
00:03:12,016 --> 00:03:13,198
♪ Y seguiré siendo un soldado ♪

91
00:03:13,201 --> 00:03:15,184
♪ Hasta que se gane la guerra
Ganó ♪

92
00:03:15,187 --> 00:03:17,362
♪ Picar, picar, picar
Giro de judo ♪

93
00:03:17,365 --> 00:03:19,891
♪ Picar, picar, picar
Giro de judo ♪

94
00:03:19,895 --> 00:03:22,295
♪ Picar, picar, picar
Giro de judo ♪

95
00:03:22,299 --> 00:03:23,734
♪ Picar, picar, picar ♪

96
00:03:26,111 --> 00:03:28,477
Mira, debes recordar,
Eran los años 80.

97
00:03:28,480 --> 00:03:30,942
Pantalones ajustados, cintas para la cabeza,
Jheri se riza.

98
00:03:30,946 --> 00:03:32,289
podrías ser simplemente
fuera del armario,

99
00:03:32,291 --> 00:03:33,666
y nadie se daría cuenta.

100
00:03:33,669 --> 00:03:36,708
Pero eso no fue suficiente para nosotros.
Queríamos destacar.

101
00:03:36,712 --> 00:03:38,918
Y ahí es donde
Cometimos nuestro error.

102
00:03:38,922 --> 00:03:41,481
BOTÍN MC B:
El mundo no estaba preparado para los raperos homosexuales en aquel entonces.

103
00:03:41,484 --> 00:03:43,275
HOMO D: Claro que no.

104
00:03:43,278 --> 00:03:45,068
Pero en muchos sentidos,

105
00:03:45,071 --> 00:03:46,478
me siento como
allanamos el camino

106
00:03:46,481 --> 00:03:49,073
para todos estos raperos gays
eso está aquí hoy en día.

107
00:03:49,076 --> 00:03:52,626
Mmmm. Éramos nosotros.
Piénselo.

108
00:03:52,631 --> 00:03:53,845
Oye, compruébalo.

109
00:03:53,848 --> 00:03:55,575
Gangstalicious me envió
una caja de equipo gratis.

110
00:03:55,578 --> 00:03:57,305
Voy a ser el primer negro
en las calles para rockearlo.

111
00:03:57,307 --> 00:04:00,057
Mmm. Gangstalicious seguro que sí
enviarte muchas cosas gratis.

112
00:04:00,061 --> 00:04:01,501
Gangstalicious es
mi hogareño.

113
00:04:01,504 --> 00:04:03,902
Oh, ¿ahora sois hogareños?
Ayer era un punk.

114
00:04:03,906 --> 00:04:05,953
A veces hay que dejar de lado
tus diferencias

115
00:04:05,956 --> 00:04:07,971
y resolver problemas
con tu hogareño,

116
00:04:07,974 --> 00:04:09,509
para que todos puedan seguir
para ser hogareños.

117
00:04:09,512 --> 00:04:11,079
¿Me sientes, hogareño?

118
00:04:11,081 --> 00:04:13,000
eso es muy sensible
De ti, Riley.

119
00:04:13,003 --> 00:04:15,145
y tu estas bien
con su estilo de vida?

120
00:04:15,149 --> 00:04:16,972
Bueno, quiero decir, lo sé
él no es un verdadero gangsta,

121
00:04:16,975 --> 00:04:19,149
pero eso es genial porque, mira,
él está en el entretenimiento.

122
00:04:19,152 --> 00:04:20,975
Él no tiene que estar fuera
en las calles como lo hago yo.

123
00:04:20,978 --> 00:04:23,472
el esta diciendo
nuestras historias para nosotros.

124
00:04:23,476 --> 00:04:25,043
Entonces estás bien con él
ser gay?

125
00:04:25,045 --> 00:04:26,100
[RISAS]

126
00:04:26,102 --> 00:04:28,629
¿Gay? OMS--? quien dijo
¿Era gay?

127
00:04:28,633 --> 00:04:30,713
Negro, ¿estás loco?
Je-je.

128
00:04:30,716 --> 00:04:34,170
Gangstalicioso, gay.
Tú... estás loco.

129
00:04:34,175 --> 00:04:36,189
Vamos, Riley.
¿La canción, el baile?

130
00:04:36,192 --> 00:04:38,111
Quiero decir, ¿"hacer lo hogareño"?

131
00:04:38,114 --> 00:04:40,161
El baile hogareño no es gay.
Yo hago lo hogareño.

132
00:04:40,165 --> 00:04:43,267
¿Eso no es gay? tu que piensas
Todo en el mundo es gay.

133
00:04:43,271 --> 00:04:45,798
Negro, eres gay. Eres gay.
Todos ustedes, negros, son homosexuales.

134
00:04:45,802 --> 00:04:47,400
Negro, eres gay.
Eso es gay.

135
00:04:47,402 --> 00:04:49,098
No encuentro nada de esto
¿gay en absoluto?

136
00:04:49,101 --> 00:04:51,211
Bien, entonces todo eso
otras cosas eran gay.

137
00:04:51,215 --> 00:04:52,558
Pero gangstalicious
no es gay.

138
00:04:52,560 --> 00:04:54,830
No puedes simplemente ir a tirar
Esa cosa gay por ahí, Huey.

139
00:04:54,834 --> 00:04:56,562
eso es
una acusación grave.

140
00:04:56,564 --> 00:04:58,002
tu el que dijo
besó a un hombre.

141
00:04:58,005 --> 00:05:00,597
Lo que había dicho eran esos tipos.
me golpeó en la cabeza,

142
00:05:00,601 --> 00:05:02,647
y soñé
besó a otro hombre.

143
00:05:02,650 --> 00:05:04,536
¿Con qué frecuencia tienes sueños?
¿Sobre hombres besándose?

144
00:05:04,539 --> 00:05:06,204
Callarse la boca.

145
00:05:06,207 --> 00:05:07,870
Nunca sueño con mis héroes

146
00:05:07,873 --> 00:05:08,896
besar a otros hombres.

147
00:05:08,898 --> 00:05:10,593
¡Hombre, para!
Toda esta conversación es

148
00:05:10,596 --> 00:05:12,003
haciéndome sentir incómodo.

149
00:05:12,005 --> 00:05:13,826
Soñé con Muhammad Ali
justo anoche.

150
00:05:13,829 --> 00:05:15,845
Pero él estaba peleando contra Joe Frazier,
no besarlo.

151
00:05:15,848 --> 00:05:17,415
¡Puaj! ¡Nigga gay!

152
00:05:17,418 --> 00:05:19,112
Cállate, cállate,
cállate.

153
00:05:19,115 --> 00:05:21,802
Ooh, no estoy escuchando
a ti.

154
00:05:21,806 --> 00:05:24,269
Ahora, 'Licious,
tienes la canción exitosa

155
00:05:24,272 --> 00:05:26,127
eso los está matando
en las calles ahora mismo.

156
00:05:26,130 --> 00:05:27,920
No... no tomes eso.
literalmente, amigos.

157
00:05:27,923 --> 00:05:29,266
Sólo matándolos
en las calles:

158
00:05:29,269 --> 00:05:31,060
"Hogareños sobre Ho's".

159
00:05:31,063 --> 00:05:33,621
Y ahora te lo digo,
La línea de ropa está despegando.

160
00:05:33,624 --> 00:05:34,712
Esta cosa es--
¿Qué?

161
00:05:34,715 --> 00:05:37,144
¿Qué dices, Gelman?
¿"Liberarse"?

162
00:05:37,147 --> 00:05:38,523
Cuéntanos sobre eso.

163
00:05:38,526 --> 00:05:40,828
Bueno, ya sabes, Reege, simplemente
Tuvimos que traer nuestro propio sabor.

164
00:05:40,831 --> 00:05:42,078
al juego de la moda.
Ya sabes,

165
00:05:42,081 --> 00:05:43,872
la moda es una gran cosa
para mí y mi tripulación,

166
00:05:43,874 --> 00:05:44,898
¿sabes lo que estoy diciendo?

167
00:05:44,901 --> 00:05:47,298
aseo personal,
higiene, tratamientos faciales,

168
00:05:47,301 --> 00:05:49,477
envolturas de algas shiatsu,
ya sabes, ese tipo de cosas.

169
00:05:49,481 --> 00:05:51,623
Y no lo hacemos
para las hembras,

170
00:05:51,626 --> 00:05:52,938
¿sabes lo que estoy diciendo?

171
00:05:52,940 --> 00:05:55,338
Lo hacemos solo por nosotros,
¿sabes? Eso es real.

172
00:05:55,342 --> 00:05:57,292
Muy bien ahora,
Tenemos algunos modelos.

173
00:05:57,295 --> 00:06:00,046
Compruébalo. Por aquí
con algunos de tus nuevos equipos.

174
00:06:00,050 --> 00:06:02,640
Ahora, el chaleco en realidad no es
a prueba de balas, ¿correcto?

175
00:06:02,644 --> 00:06:04,916
GANGSTALICIOSO:
No, en realidad no. Pero es un estilo atractivo.

176
00:06:04,919 --> 00:06:07,221
Y el rosa es definitivamente
el color de moda para esta temporada.

177
00:06:07,225 --> 00:06:09,975
Y aquí tenemos el
Camiseta gangstalicious superlarga.

178
00:06:09,979 --> 00:06:12,155
Oh, eso es largo, cariño.
Pero ese es el estilo, ¿verdad?

179
00:06:12,158 --> 00:06:13,725
Oh. ¿Por qué la parte trasera
¿cortar?

180
00:06:13,728 --> 00:06:16,222
Sabía que ibas a preguntar, y
Me gusta tu atención al detalle.

181
00:06:16,225 --> 00:06:17,216
Te diré por qué.

182
00:06:17,218 --> 00:06:18,849
De esa manera, no lo harás
tener que perder el tiempo

183
00:06:18,852 --> 00:06:19,939
levantando tu camiseta.

184
00:06:19,941 --> 00:06:21,763
Puedes llegar a tu brindis
muy rápido, ¿sabes?

185
00:06:21,766 --> 00:06:23,429
Consigue la caída de un negro.

186
00:06:23,432 --> 00:06:25,639
No es que queramos a los niños
portar armas o nada,

187
00:06:25,643 --> 00:06:28,042
porque siempre le decimos a los niños
que ese no es el camino.

188
00:06:28,045 --> 00:06:29,548
De hecho,
Tenía una canción llamada

189
00:06:29,551 --> 00:06:31,437
"Niños, ese no es el camino".

190
00:06:31,440 --> 00:06:33,839
Pero si tienes
sacar un quemador

191
00:06:33,842 --> 00:06:35,504
en un negro,
esta camiseta

192
00:06:35,507 --> 00:06:37,234
podría darte
el medio segundo o más

193
00:06:37,237 --> 00:06:38,740
eso puede salvar
tu vida.

194
00:06:38,743 --> 00:06:41,078
kelly:
Ahora, esto aquí es simplemente asombroso.

195
00:06:41,081 --> 00:06:42,679
Collares de perlas.

196
00:06:42,682 --> 00:06:44,409
no conocia a los hombres
llevaba perlas.

197
00:06:44,412 --> 00:06:46,395
Oh, sí, definitivamente.
Definitivamente, Kelly.

198
00:06:46,398 --> 00:06:48,861
Ya sabes, solo queremos gatos.
ahí fuera en la calle,

199
00:06:48,865 --> 00:06:50,944
ya sabes, dar un paso
su juego de joyería.

200
00:06:50,947 --> 00:06:53,281
Se trata de
collares de perlas.

201
00:06:53,284 --> 00:06:54,978
¡Guau!
Collares de perlas.

202
00:06:54,981 --> 00:06:58,948
Bueno, no sé si podría
Use uno, pero fascinante.

203
00:06:58,954 --> 00:07:01,322
MATÓN:
¡Oye! ¿Es ese el nuevo equipo de Gangstalicious?

204
00:07:01,325 --> 00:07:02,570
¿De dónde sacaste eso?

205
00:07:02,572 --> 00:07:04,460
MACKTASTICO:
Ese traje vuela ahí mismo.

206
00:07:04,464 --> 00:07:06,095
Mira esas sandalias
ahí mismo, perro.

207
00:07:06,097 --> 00:07:07,343
Yo, dijiste
¿Gandstalicio?

208
00:07:07,346 --> 00:07:09,010
Él... les envió mierdas.
¿A ti mismo?

209
00:07:09,012 --> 00:07:11,153
Gangstalicious y yo
sido hogareños por un minuto.

210
00:07:11,157 --> 00:07:12,628
¡Maldición!
Ese "Homeys Over Ho's"

211
00:07:12,630 --> 00:07:14,454
solo me cagué
nuestro local "Trapos a perras".

212
00:07:14,457 --> 00:07:16,439
FLONOMINAL:
¿Por qué no pensamos en eso, hombre?

213
00:07:16,442 --> 00:07:17,977
Sonamos como un grupo
de negros putos

214
00:07:17,980 --> 00:07:20,538
que... que necesitan mujeres en
sus vidas o algo así, hombre.

215
00:07:20,542 --> 00:07:22,686
Pero las llamamos perras
y putas y esa mierda.

216
00:07:22,689 --> 00:07:24,160
no es como
los respetamos.

217
00:07:24,163 --> 00:07:25,601
Maldición.

218
00:07:25,603 --> 00:07:27,649
Sí, sonamos como
Maricones heterosexuales, perro.

219
00:07:27,653 --> 00:07:29,540
Ah, todavía, hombre,
El nuevo single no se mueve.

220
00:07:29,543 --> 00:07:30,598
No haremos shows.

221
00:07:30,600 --> 00:07:32,999
Obtuve préstamos universitarios y esas cosas.

222
00:07:33,002 --> 00:07:35,496
Oye, perra. que carajo
¿Estás haciendo aquí?

223
00:07:35,500 --> 00:07:37,419
¿No puedes ver?
¿Los hogareños están hablando?

224
00:07:37,422 --> 00:07:38,670
Esta es una charla hogareña.
sucediendo.

225
00:07:38,672 --> 00:07:41,006
¿Cómo vas a entrar?
¿En charlas hogareñas, perra?

226
00:07:41,010 --> 00:07:42,705
Hombre, todos ustedes son problemas.

227
00:07:42,708 --> 00:07:44,242
Negro, has estado
rogándome

228
00:07:44,244 --> 00:07:45,620
venir aqui
durante un mes.

229
00:07:45,623 --> 00:07:47,701
¿Sabes que? Todos ustedes pueden conseguir
Vete a la mierda de aquí.

230
00:07:47,704 --> 00:07:49,592
¿Qué hicimos?

231
00:07:49,595 --> 00:07:51,482
Hombre, simplemente déjalo.

232
00:07:51,485 --> 00:07:53,950
es tiempo hogareño
ahora mismo, ¿vale?

233
00:07:53,954 --> 00:07:56,224
Oye, palabra para madre.
Él... Él... Él tiene razón.

234
00:07:56,227 --> 00:07:58,659
Palabra, hijo. estoy diciendo,
Quiero decir, ya sabes, esto es

235
00:07:58,663 --> 00:08:01,125
que negros de verdad
afuera en la lucha

236
00:08:01,129 --> 00:08:02,120
Quiero ver ahora mismo, hombre.

237
00:08:02,122 --> 00:08:03,913
Oye, eso es una verdadera charla.

238
00:08:03,916 --> 00:08:05,898
Ey. Todos ustedes deberían conseguir
en la remezcla.

239
00:08:05,901 --> 00:08:07,340
MACKTASTICO:
Sí. Eso sería genial.

240
00:08:07,342 --> 00:08:10,509
Esa mierda sería increíblemente
jodidos golpes, palabra a la madre.

241
00:08:10,514 --> 00:08:11,856
Oye, charla de verdad.

242
00:08:11,858 --> 00:08:14,386
Eso me ayudaría a salir
de esta deuda muy rápido, hombre.

243
00:08:14,390 --> 00:08:16,788
Sí, pero realmente no lo sé.
Así de gangstalizante.

244
00:08:16,792 --> 00:08:19,031
Además, escuché a los negros
difícil de alcanzar también.

245
00:08:19,034 --> 00:08:21,273
Ah, hombre. hablo con
Gangstalicioso todo el tiempo.

246
00:08:21,276 --> 00:08:23,484
Oye, ¿de verdad?

247
00:08:23,488 --> 00:08:25,694
[SONIDO DE LÍNEA]

248
00:08:25,697 --> 00:08:26,816
GANGSTALICIOSO:
Hola?

249
00:08:26,818 --> 00:08:28,673
RILEY: ¿Qué pasa, 'Lish?

250
00:08:28,676 --> 00:08:30,531
¡Ey! Ey.

251
00:08:30,534 --> 00:08:32,260
Riley, ¿qué pasa, hombrecito?

252
00:08:32,263 --> 00:08:33,510
¿Qué está sucediendo?
¿Qué es bueno?

253
00:08:33,513 --> 00:08:34,889
Está todo bien, hombre.

254
00:08:34,891 --> 00:08:37,065
Justo aquí Rick Ross está en eso,
No amarlas.

255
00:08:37,069 --> 00:08:39,180
Ja ja. Oye... Oye, hombre,
¿Entendiste eso?

256
00:08:39,183 --> 00:08:40,494
esa caja de ropa
¿Te envié?

257
00:08:40,496 --> 00:08:41,903
Es tu talla, ¿verdad?

258
00:08:41,906 --> 00:08:43,313
Oh sí.

259
00:08:43,315 --> 00:08:44,818
Esa fue una buena mirada.
Se lo agradezco.

260
00:08:44,821 --> 00:08:47,379
Escucha, ni siquiera te preocupes por eso.
Cualquier cosa para el pequeño hogareño.

261
00:08:47,383 --> 00:08:49,462
Sabes que los hogareños tenemos
cuidarnos unos a otros.

262
00:08:49,465 --> 00:08:51,736
Oye, hablando de mirar hacia afuera,
No sé si escuchaste,

263
00:08:51,739 --> 00:08:54,297
pero estoy deprimido
el equipo de Interjección Letal.

264
00:08:54,301 --> 00:08:57,212
Oh sí. Hicieron esa canción
"Eff abuelo". Eso estuvo caliente.

265
00:08:57,216 --> 00:08:59,391
Su nuevo single no es
Realmente vendo tanto.

266
00:08:59,395 --> 00:09:01,281
se preguntaban
si hicieras una canción con ellos.

267
00:09:01,284 --> 00:09:03,811
Tal vez puedan seguir adelante
ese remix de "Homeys Over Ho".

268
00:09:03,814 --> 00:09:06,373
Mmm. Eh...

269
00:09:06,377 --> 00:09:08,231
Sí. ¿Sabes que?

270
00:09:08,234 --> 00:09:10,890
¿Sabes qué, Riley?
Cualquier cosa para el pequeño hogareño.

271
00:09:10,894 --> 00:09:13,516
Diles que llamen a mi gente,
Lo configuramos de inmediato.

272
00:09:13,520 --> 00:09:14,959
Está bien.
Gracias, 'Licious.

273
00:09:14,961 --> 00:09:16,399
Oye, hombre, no hay problema.
ya sabes.

274
00:09:16,402 --> 00:09:19,376
Y, Riley, ya sabes, yo sólo
Quería decir, ya sabes...

275
00:09:19,380 --> 00:09:22,227
Ya sabes, gracias.
Ya sabes, porque, ya sabes,

276
00:09:22,231 --> 00:09:24,694
guardando todo
sólo entre nosotros, ¿sabes?

277
00:09:24,698 --> 00:09:26,745
Oh. Te refieres a cómo eras
llorando y todo

278
00:09:26,748 --> 00:09:28,411
¿Cuando los negros nos perseguían?
Oh, hombre.

279
00:09:28,414 --> 00:09:29,949
no voy a decir
nadie sobre eso.

280
00:09:29,952 --> 00:09:32,351
No, no... Yo... quiero decir, ya sabes...
Quiero decir, ya sabes...

281
00:09:32,354 --> 00:09:35,360
Quiero decir, ya sabes,
la otra cosa.

282
00:09:35,364 --> 00:09:37,059
Oh, te refieres a cuando
te desnudaron

283
00:09:37,062 --> 00:09:38,021
y te disparó?

284
00:09:38,023 --> 00:09:39,974
No, yo... Bueno, quiero decir,
sí, eso también.

285
00:09:39,977 --> 00:09:42,695
Pero quiero decir, no... quiero decir,
ya sabes, el-- El otro--

286
00:09:42,699 --> 00:09:44,363
La otra cosa.

287
00:09:44,366 --> 00:09:46,029
Eh...

288
00:09:46,032 --> 00:09:47,022
¿Qué más pasó?

289
00:09:47,024 --> 00:09:48,591
¿Ves que...? ¿Ver?

290
00:09:48,594 --> 00:09:50,514
Eso es... Eso es lo que
Estoy hablando de.

291
00:09:50,517 --> 00:09:52,276
Por eso jodo
contigo, Riley.

292
00:09:52,279 --> 00:09:53,940
Los hogareños saben cómo
para guardar un secreto.

293
00:09:53,943 --> 00:09:56,119
Los hogareños saben cómo
para guardar un secreto.

294
00:09:56,122 --> 00:09:57,304
Bueno, está bien.

295
00:09:57,306 --> 00:09:58,905
Muy bien, hombre,
así que te llamaré más tarde.

296
00:09:58,908 --> 00:10:01,178
Paz. Hogareños sobre putas.

297
00:10:01,181 --> 00:10:02,237
Cuelga esto, boo-boo.

298
00:10:02,240 --> 00:10:03,935
Mmmm. Mmm.

299
00:10:03,937 --> 00:10:05,759
Él dijo por mí,
No hay problema.

300
00:10:05,762 --> 00:10:08,321
Sí, negro, sí. eso es
de lo que estoy hablando.

301
00:10:08,325 --> 00:10:11,299
TODOS:
♪ Hogareños sobre ho's Hogareños sobre ho's ♪

302
00:10:11,303 --> 00:10:12,710
♪ Hogareños sobre ho's ♪

303
00:10:12,713 --> 00:10:14,121
Oye. Simplemente olvidé mi--

304
00:10:14,123 --> 00:10:16,649
TODOS:
♪ Haz lo hogareño Haz lo hogareño ♪

305
00:10:16,653 --> 00:10:19,820
♪ Haz lo hogareño
Haz lo hogareño ♪

306
00:10:19,825 --> 00:10:21,711
♪ Haz lo hogareño ♪

307
00:10:21,714 --> 00:10:23,570
[♪♪♪]

308
00:10:23,573 --> 00:10:25,044
[GEMIDOS]

309
00:10:25,046 --> 00:10:27,349
Chico, ¿qué diablos son?
¿Estás usando? ¿Eso es un sostén?

310
00:10:27,353 --> 00:10:28,952
¿Qué? es solo
un golpeador de esposas.

311
00:10:28,954 --> 00:10:30,841
¿Dónde están tus pantalones?
¿Por qué llevas falda?

312
00:10:30,844 --> 00:10:33,018
[RISAS]
No, abuelo.

313
00:10:33,022 --> 00:10:34,941
Estos son Gangstalicious
Pantalones cortos para matones.

314
00:10:34,944 --> 00:10:36,991
Mira, tienen una solapa extra.
con un bolsillo,

315
00:10:36,994 --> 00:10:38,176
Entonces tú... Ya sabes,

316
00:10:38,178 --> 00:10:40,289
escondes lo que quieres ocultar
de la policía.

317
00:10:40,293 --> 00:10:42,372
Algo caliente, ¿verdad?

318
00:10:42,375 --> 00:10:43,909
quieres que vea
si tiene tu talla?

319
00:10:43,912 --> 00:10:45,416
Pero llevas un bolso.

320
00:10:45,418 --> 00:10:46,922
¿Qué?

321
00:10:46,925 --> 00:10:49,132
Vamos, abuelo.
Esto no es un bolso.

322
00:10:49,135 --> 00:10:51,342
Es el Gangstalicious Man-Bag.

323
00:10:51,346 --> 00:10:52,688
Qué--? ¿Qué ocurre?

324
00:10:52,690 --> 00:10:54,737
Nada. Eh...

325
00:10:54,740 --> 00:10:55,988
[GRITOS]

326
00:10:55,991 --> 00:10:57,143
¡No!

327
00:10:57,145 --> 00:10:59,576
[♪♪♪]

328
00:10:59,579 --> 00:11:01,338
ALboroto:
¿Qué diablos lleva puesto?

329
00:11:01,341 --> 00:11:03,004
No sé.
¿Crees que él es...?

330
00:11:03,007 --> 00:11:05,405
en el tren
a Fagsville? Absolutamente.

331
00:11:05,409 --> 00:11:07,168
No hay duda en mi mente.

332
00:11:07,171 --> 00:11:08,737
Lo siento mucho, Roberto.

333
00:11:08,739 --> 00:11:11,234
Un nieto gay, ¿eh?

334
00:11:11,238 --> 00:11:13,061
no puedo imaginar nada
peor que eso.

335
00:11:13,064 --> 00:11:15,271
No Riley. tal vez haya
otra explicación.

336
00:11:15,274 --> 00:11:17,641
Tal vez esto sea algo loco y enfermo.
tipo de malentendido.

337
00:11:17,645 --> 00:11:18,603
No. Despierta.

338
00:11:18,605 --> 00:11:20,013
Despierta y huele
El café gay.

339
00:11:20,016 --> 00:11:21,710
Toda la evidencia que puedas
posiblemente necesite

340
00:11:21,712 --> 00:11:22,960
está justo en frente
de tu cara.

341
00:11:22,963 --> 00:11:24,464
sólo será
una cuestión de tiempo antes

342
00:11:24,466 --> 00:11:26,130
ese niño pequeño
ser un hombre adulto,

343
00:11:26,133 --> 00:11:28,691
inclinado sobre una mesa con
sus pantalones alrededor de sus tobillos,

344
00:11:28,695 --> 00:11:31,510
siendo ingresado repetidamente
por otro hombre.

345
00:11:31,514 --> 00:11:32,634
¡Chú-chú!

346
00:11:32,636 --> 00:11:35,321
Último tren a Faggotsville
¡Saliendo en cinco minutos!

347
00:11:35,325 --> 00:11:38,365
Saliendo en cinco minutos
por ese agujero del túnel de chocolate.

348
00:11:38,369 --> 00:11:40,416
Oye, chico. algo es
mal con Riley.

349
00:11:40,420 --> 00:11:43,170
Lleva ropa de mujer
y llevando un bolso.

350
00:11:43,174 --> 00:11:44,582
¿Qué crees que es?

351
00:11:44,584 --> 00:11:46,503
Oh, lo sabía.
Un nieto gay.

352
00:11:46,506 --> 00:11:49,063
¿Por qué yo? Oh, hombre.

353
00:11:49,067 --> 00:11:50,859
Eso es todo.
Va a ser raro.

354
00:11:50,862 --> 00:11:53,388
va a ser tan raro
de ahora en adelante.

355
00:11:53,392 --> 00:11:55,151
Pobre de ti. tienes
compartir habitación con él.

356
00:11:55,153 --> 00:11:57,008
No. no puedo
hacer eso más.

357
00:11:57,011 --> 00:11:59,314
Ustedes van a tener que
tener tu propia habitación. Eso es todo.

358
00:11:59,318 --> 00:12:01,236
Sí. Tengo que hacerlo.
No hay otra opción.

359
00:12:01,239 --> 00:12:03,222
Probablemente no debería estar usando
el mismo baño.

360
00:12:03,225 --> 00:12:04,472
Sí. Así es.

361
00:12:04,475 --> 00:12:06,202
De hecho,
Quizás tengamos que mover a Riley.

362
00:12:06,204 --> 00:12:09,208
al garaje,
y eso es todo.

363
00:12:10,673 --> 00:12:13,038
¿Sabías que la influencia gay?
en la cultura del rap

364
00:12:13,042 --> 00:12:15,345
ha aumentado mucho
en los últimos 10 años?

365
00:12:15,348 --> 00:12:16,724
¿Por qué?

366
00:12:16,727 --> 00:12:19,477
En primer lugar, la cultura del rap ha sido
cada vez más influenciado

367
00:12:19,481 --> 00:12:21,016
por la cultura carcelaria.

368
00:12:21,018 --> 00:12:24,664
Y la cultura carcelaria
es muy, muy gay.

369
00:12:24,669 --> 00:12:27,035
En segundo lugar, con álbumes de rap.
disminuyendo mucho

370
00:12:27,039 --> 00:12:28,351
en rentabilidad,

371
00:12:28,353 --> 00:12:31,232
Los raperos a menudo dependen de
Líneas de moda para ganar dinero.

372
00:12:31,236 --> 00:12:34,434
Y la moda es realmente,
realmente, realmente gay.

373
00:12:34,439 --> 00:12:37,446
Por último, pero no menos importante, tenemos
una droga llamada éxtasis.

374
00:12:37,450 --> 00:12:39,433
El éxtasis es una droga del amor.

375
00:12:39,436 --> 00:12:41,449
eso parece hacer
Suceden cosas homosexuales.

376
00:12:41,452 --> 00:12:43,116
Los cuerpos comienzan a moverse
y sudando,

377
00:12:43,119 --> 00:12:45,355
no puedes evitar querer
chupar algo.

378
00:12:48,180 --> 00:12:49,394
Oye, chico. Ejem.

379
00:12:49,396 --> 00:12:51,027
quieres salir
y jugar un poco de fútbol?

380
00:12:51,030 --> 00:12:51,965
No ahora mismo.

381
00:12:52,952 --> 00:12:54,231
Oye, Riley, mira.

382
00:12:54,233 --> 00:12:55,640
Cutie-pie Cindy's
para visitar.

383
00:12:55,643 --> 00:12:56,698
quieres jugar
con ella?

384
00:12:56,700 --> 00:12:58,106
¡Joven Reezy!

385
00:12:58,108 --> 00:13:00,220
¿Cuál es el negocio?
bebe grande?

386
00:13:00,224 --> 00:13:01,182
Psht. No.

387
00:13:01,184 --> 00:13:04,031
¡Ah! tienes frio
como hielo, Reezy.

388
00:13:04,035 --> 00:13:05,186
[♪♪♪]

389
00:13:05,188 --> 00:13:06,883
Hola, muchacho.

390
00:13:06,886 --> 00:13:08,452
gastemos
algún tiempo de hombre juntos.

391
00:13:08,455 --> 00:13:11,366
Sí, sí, sí.
Sólo tú y yo.

392
00:13:11,370 --> 00:13:12,712
te llevo a cualquier parte
quieres ir

393
00:13:12,714 --> 00:13:14,057
Ahora, ¿qué dices, eh?

394
00:13:14,060 --> 00:13:15,563
¡Oh! vamos a perseguir
algunas chicas.

395
00:13:15,565 --> 00:13:17,197
¡Oh! Vayamos de compras.

396
00:13:17,200 --> 00:13:18,902
[APLAUSOS]

397
00:13:20,723 --> 00:13:21,842
ABUELO:
Espera un minuto.

398
00:13:21,844 --> 00:13:23,442
Tal vez si alguien habla
a él sobre sexo,

399
00:13:23,445 --> 00:13:25,076
esto será todo
enderezarse.

400
00:13:25,079 --> 00:13:26,262
¿Entonces vas a hablar con él?

401
00:13:26,264 --> 00:13:27,575
Oh, no. Mm-mm, mm-mm.

402
00:13:27,577 --> 00:13:28,855
No, yo no. Mmmm.

403
00:13:28,858 --> 00:13:30,073
[♪♪♪]

404
00:13:30,075 --> 00:13:32,026
Entonces, verás,
mi querida Riley,

405
00:13:32,029 --> 00:13:33,404
es así de instintivo

406
00:13:33,407 --> 00:13:35,902
y necesidad ardiente
procrear

407
00:13:35,905 --> 00:13:37,151
entre un hombre y una perra

408
00:13:37,154 --> 00:13:39,266
que no sólo mantiene
la raza humana va,

409
00:13:39,269 --> 00:13:41,763
pero también combustibles
muchas industrias importantes,

410
00:13:41,767 --> 00:13:43,109
como el mío.

411
00:13:43,111 --> 00:13:44,999
Entonces, ¿qué piensas?
¿Sobre los hogareños sobre los ho's?

412
00:13:45,002 --> 00:13:47,497
¿Es algo de Denny's?
Yo... no sé qué es eso.

413
00:13:47,501 --> 00:13:48,716
¿Hogareños sobre ho's?

414
00:13:48,718 --> 00:13:51,244
Ya sabes, suponías
para poner a tu hogareño sobre una puta.

415
00:13:51,248 --> 00:13:52,878
Así se comportan los proxenetas, ¿verdad?

416
00:13:52,881 --> 00:13:55,856
No creo que sean hogareños.
sobre ho's es un sentimiento

417
00:13:55,860 --> 00:13:58,451
que un proxeneta llamado Slickback
Puedo firmar, Riley.

418
00:13:58,455 --> 00:13:59,766
quiero decir,
No me malinterpretes.

419
00:13:59,768 --> 00:14:02,198
Un proxeneta llamado Slickback pondrá
muchas cosas por una puta.

420
00:14:02,202 --> 00:14:04,185
Dinero antes que puta, siempre.

421
00:14:04,188 --> 00:14:07,867
Cocodrilos nuevos sobre una ho,
absolutamente.

422
00:14:07,872 --> 00:14:11,390
Un sándwich de pavo
solo con tomate, garantizado.

423
00:14:11,395 --> 00:14:13,377
¿Pero los hogareños? Oh, no.

424
00:14:13,380 --> 00:14:16,803
Un proxeneta llamado Slickback
No hagas una mierda por los hogareños.

425
00:14:16,807 --> 00:14:21,190
Déjame reiterar.
No hagas nada por los hogareños.

426
00:14:21,196 --> 00:14:22,827
A menos que el hogareño quiera
caminar ese paseo

427
00:14:22,830 --> 00:14:23,980
y conseguir ese dinero,

428
00:14:23,982 --> 00:14:26,958
el hogareño no está entendiendo
una maldita cosa.

429
00:14:26,962 --> 00:14:28,559
Y lo mismo va
para hermanos,

430
00:14:28,562 --> 00:14:31,409
píos, tipos, muchachos,
dunnies, camaradas,

431
00:14:31,413 --> 00:14:34,068
Lo que sea que sean los negros
llamándose unos a otros hoy en día.

432
00:14:34,072 --> 00:14:36,141
Suena como algunos
mierda gay para mí.

433
00:14:41,375 --> 00:14:43,647
Ey. Gangstalicioso
solo contáctame en MySpace

434
00:14:43,650 --> 00:14:46,783
y dijo que me puso en la lista
para el show de esta noche. ¡Sí!

435
00:14:46,788 --> 00:14:48,771
¿No crees que es extraño?
un rapero superestrella

436
00:14:48,774 --> 00:14:50,789
sale de su camino
¿Ser amable con un niño de 8 años?

437
00:14:50,792 --> 00:14:52,263
Amores gangstalicios
sus fans.

438
00:14:52,266 --> 00:14:54,569
Especialmente los que
conocer su pequeño y sucio secreto.

439
00:14:55,885 --> 00:14:59,372
Y por "pequeño secreto sucio",
Me refiero al hecho de que es gay.

440
00:14:59,376 --> 00:15:01,412
¡Callarse la boca! Él no es gay.

441
00:15:02,195 --> 00:15:03,346
Entonces, ¿y si es gay?

442
00:15:03,349 --> 00:15:05,587
Estadísticamente hablando,
Los hombres homosexuales ganan más dinero.

443
00:15:05,590 --> 00:15:07,254
Están más limpios.

444
00:15:07,257 --> 00:15:08,921
Sí, supongo.

445
00:15:08,924 --> 00:15:10,714
cocinan mejor,
están mejor arreglados,

446
00:15:10,717 --> 00:15:12,668
menos probabilidades de meterse en problemas
con la ley.

447
00:15:12,671 --> 00:15:14,142
¿En realidad? obtienes todo eso
con homosexuales?

448
00:15:14,144 --> 00:15:15,487
y no tienes
preocuparse por

449
00:15:15,490 --> 00:15:17,600
cualquier accidente
bisnietos. ¿Eh?

450
00:15:17,603 --> 00:15:18,946
Eso es cierto.
Lo último que necesito

451
00:15:18,949 --> 00:15:20,195
por aquí
Son algunos niños más.

452
00:15:20,197 --> 00:15:21,670
¿Ver?

453
00:15:21,673 --> 00:15:23,145
No sé.

454
00:15:23,147 --> 00:15:24,617
Soy de la vieja escuela.
quiero decir,

455
00:15:24,620 --> 00:15:27,307
No soy homofóbico, sino gay.
Dame los escalofríos.

456
00:15:27,311 --> 00:15:28,718
Vamos, vamos.
¿Qué vas a hacer?

457
00:15:28,720 --> 00:15:31,246
Deja de amar a tu nieto
porque es gay?

458
00:15:31,250 --> 00:15:33,554
Bueno, sí, supongo.

459
00:15:33,557 --> 00:15:35,571
Mmm. Pero tal vez lo haré
piénsalo.

460
00:15:35,575 --> 00:15:38,358
Estamos de vuelta con nuestro invitado.
Jessica Ethalberg,

461
00:15:38,362 --> 00:15:39,641
también conocido como
Mejillas maravillosas,

462
00:15:39,643 --> 00:15:42,041
leyendo extractos de ella
increíble nuevo libro superventas,

463
00:15:42,045 --> 00:15:44,508
La vida privada
de raperos superestrellas.

464
00:15:44,511 --> 00:15:46,718
"De todos los raperos que conocí
durante esos años,

465
00:15:46,722 --> 00:15:49,504
"Me encantó Gangstalicious
lo máximo.

466
00:15:49,508 --> 00:15:50,851
"Lo llamé Freddy.

467
00:15:50,853 --> 00:15:55,076
"Quería más que nada
para entregarle mi corazón para siempre,

468
00:15:55,082 --> 00:15:57,896
pero no pude porque--"

469
00:15:57,900 --> 00:16:00,587
"Él era tan
increíblemente gay."

470
00:16:00,591 --> 00:16:03,661
¿"Tan increíblemente gay"?

471
00:16:03,665 --> 00:16:05,136
TODOS:
¿Gay?

472
00:16:05,138 --> 00:16:06,513
[♪♪♪]

473
00:16:06,516 --> 00:16:09,747
Esa perra miente.
¿Ver? Por eso no leo.

474
00:16:09,751 --> 00:16:11,861
Riley, es gay. es
Realmente no es gran cosa.

475
00:16:11,865 --> 00:16:13,144
¿No es gran cosa?

476
00:16:13,146 --> 00:16:15,961
Si es gay, yo soy su amigo.
y fanático de su música,

477
00:16:15,965 --> 00:16:17,596
entonces eso me hace gay también.

478
00:16:17,599 --> 00:16:19,613
Me gusta Elton John.
Eso no me hace gay.

479
00:16:19,616 --> 00:16:21,088
¿Elton John es gay?

480
00:16:21,091 --> 00:16:22,562
Sí.

481
00:16:22,564 --> 00:16:25,091
¿Ver? Y tú gay.
Pero sé que no soy gay.

482
00:16:25,095 --> 00:16:26,693
Porque soy el más
negro no gay

483
00:16:26,696 --> 00:16:29,000
de todos los niggas no gays
en todo el universo.

484
00:16:29,003 --> 00:16:32,105
Pero mira, la gente te odia.
cuando brillas, mira.

485
00:16:32,110 --> 00:16:34,060
Eso es lo que es.
Inventan historias.

486
00:16:34,063 --> 00:16:36,846
Como yo, sigo brillando,
entonces ¿quién sabe?

487
00:16:36,850 --> 00:16:39,057
Muy pronto gente
Me llamarás gay.

488
00:16:39,060 --> 00:16:41,778
¡Pero no lo soy! Y tampoco
es Gangstalicioso.

489
00:16:41,782 --> 00:16:43,765
[♪♪♪]

490
00:16:43,768 --> 00:16:46,519
Radio a todo gas. hombre gordo
Scoop, también conocido como Big Colorado.

491
00:16:46,523 --> 00:16:49,849
Estamos de vuelta. Y tenemos en
el edificio con nosotros ahora mismo,

492
00:16:49,854 --> 00:16:51,613
El mismo Gangstalicious.

493
00:16:51,616 --> 00:16:52,672
¿Qué pasa, Scoop?

494
00:16:52,674 --> 00:16:53,632
¿Qué pasa conmigo?

495
00:16:53,634 --> 00:16:54,785
¿Qué te pasa?

496
00:16:54,787 --> 00:16:56,386
Tu dime,
¿Qué te pasa?

497
00:16:56,389 --> 00:16:58,980
Hay muchas cosas locas
se está diciendo ahora mismo sobre ti.

498
00:16:58,984 --> 00:17:01,479
queria darte la oportunidad
para aclarar las cosas ahora mismo.

499
00:17:01,482 --> 00:17:04,007
Entonces dile al mundo lo que
tu versión de la historia es.

500
00:17:04,011 --> 00:17:05,738
Bueno, antes que nada, eso...
Eso-- Eso--

501
00:17:05,741 --> 00:17:08,492
Ni siquiera voy a dignificar
las acusaciones

502
00:17:08,496 --> 00:17:09,711
con una respuesta, ¿sabes?

503
00:17:09,713 --> 00:17:11,439
Porque eso es tan ridículo.

504
00:17:11,442 --> 00:17:13,298
no tengo que responder
a ninguna perra.

505
00:17:13,301 --> 00:17:15,220
Mira, esto es exactamente
el tipo de mierda

506
00:17:15,223 --> 00:17:17,141
una puta escandalosa es buena para.

507
00:17:17,144 --> 00:17:20,631
Son conocidos por. ellos notorios
por delatar, ¿sabes?

508
00:17:20,636 --> 00:17:23,801
Si delatas a los federales
o delatas a Random House,

509
00:17:23,805 --> 00:17:25,247
ya sabes,
delatar es delatar.

510
00:17:25,250 --> 00:17:28,032
Oh, hombre. no puedo creer
esta mierda.

511
00:17:28,036 --> 00:17:30,244
iba a poder pagar
Mi nota de auto este mes.

512
00:17:30,247 --> 00:17:32,997
Lo sabía. siempre tuve
un sentimiento sobre ese tipo.

513
00:17:33,001 --> 00:17:35,272
¡Oh, hombre! que son
se supone que debemos hacer ahora?

514
00:17:35,276 --> 00:17:37,098
Este negro gay
Estaré aquí en una hora.

515
00:17:37,101 --> 00:17:39,501
Oh, no. Nosotros... no podemos joder.
con la canción ahora.

516
00:17:39,504 --> 00:17:41,391
Quiero decir, si todos,
ya sabes, creo que es un homo,

517
00:17:41,394 --> 00:17:42,896
y seguimos
una pista con el,

518
00:17:42,899 --> 00:17:45,569
vamos a ser homosexuales
por asociación, perro.

519
00:17:46,062 --> 00:17:48,589
[♪♪♪]

520
00:17:48,593 --> 00:17:53,072
♪ Woo-oo-oo ♪

521
00:17:53,078 --> 00:17:54,772
Hombre, esto va a ser raro.

522
00:17:54,775 --> 00:17:56,725
Esto va a ser muy raro.

523
00:17:56,728 --> 00:17:58,520
Me quedo con estas perlas
Aunque, mi negro.

524
00:17:58,523 --> 00:17:59,802
Esta mierda es una mosca.

525
00:17:59,804 --> 00:18:01,307
Cierto, cierto.

526
00:18:01,310 --> 00:18:02,813
Sí. No estás mintiendo.

527
00:18:02,816 --> 00:18:04,224
Esa mierda está caliente.

528
00:18:04,226 --> 00:18:05,634
Son moscas.

529
00:18:05,637 --> 00:18:06,884
[Suena el timbre]

530
00:18:06,886 --> 00:18:08,964
Ah, mierda.
El negro está aquí.

531
00:18:08,967 --> 00:18:10,918
¡Esconder! ¡Esconder!
Apaga las luces.

532
00:18:10,921 --> 00:18:12,424
¡Shh! ¡Shh!

533
00:18:12,427 --> 00:18:15,882
[LLAMANDO A LA PUERTA]

534
00:18:15,887 --> 00:18:19,342
♪ Gangsta del rock 'n' roll... ♪

535
00:18:19,346 --> 00:18:21,137
[SONAR EL TIMBRE]

536
00:18:21,140 --> 00:18:23,858
♪ Gangsta del rock 'n' roll ♪

537
00:18:23,862 --> 00:18:25,077
♪ Hombre del rock 'n' roll ♪

538
00:18:25,080 --> 00:18:28,120
¡Shh! ¡Shh!

539
00:18:28,124 --> 00:18:31,162
[GOLPEANDO LA PUERTA]

540
00:18:31,166 --> 00:18:33,693
♪ La-la-la-la-la-la
La-la-la-la ♪

541
00:18:33,697 --> 00:18:35,360
♪ Gangsta del rock 'n' roll ♪

542
00:18:35,363 --> 00:18:37,057
♪ Gangsta del rock 'n' roll ♪

543
00:18:37,060 --> 00:18:39,427
♪ Sí, sí, sí ♪

544
00:18:39,430 --> 00:18:40,869
♪ Sí, sí, sí ♪

545
00:18:40,872 --> 00:18:44,134
♪ Hombre del rock 'n' roll... ♪

546
00:18:44,138 --> 00:18:46,570
[SONIDO DE LÍNEA]

547
00:18:46,574 --> 00:18:47,629
[SONIDO DEL TELÉFONO]

548
00:18:47,631 --> 00:18:49,517
FLONOMINAL:
Oh, mierda. Ahora él llama.

549
00:18:49,520 --> 00:18:51,055
Oye, ni siquiera
contestar el teléfono.

550
00:18:51,058 --> 00:18:52,561
¡Shh! Callarse la boca.

551
00:18:52,563 --> 00:18:53,459
[PITIDO APAGADO]

552
00:18:53,461 --> 00:18:55,924
♪ En una jaula de cristal... ♪

553
00:18:55,928 --> 00:18:57,558
Él es gay, ¿no?

554
00:18:57,561 --> 00:18:58,937
Sí.

555
00:18:58,939 --> 00:19:01,273
y yo estaba
su mayor admirador.

556
00:19:01,277 --> 00:19:03,549
Eso me hace gay
¿no es así?

557
00:19:03,552 --> 00:19:04,927
Sí.

558
00:19:04,930 --> 00:19:06,273
♪ Cosas que estás diciendo... ♪

559
00:19:06,275 --> 00:19:08,161
[Sollozando]

560
00:19:08,164 --> 00:19:10,789
Sé que está mal
pero realmente quiero mi propia habitación.

561
00:19:10,793 --> 00:19:12,039
Tómalo con calma con él,
Abuelo.

562
00:19:12,041 --> 00:19:14,920
Él sólo está tratando de venir
aceptarlo.

563
00:19:14,924 --> 00:19:16,299
RILEY [SOLORANDO]:
No.

564
00:19:16,302 --> 00:19:18,668
♪ Dicen que todo está mal ♪

565
00:19:18,671 --> 00:19:19,951
♪ Dicen que es todo... ♪

566
00:19:19,954 --> 00:19:21,360
Abuelo. Eh--

567
00:19:21,362 --> 00:19:24,113
creo que
Podría ser--

568
00:19:24,117 --> 00:19:25,812
Está bien, hijo. Lo sé.

569
00:19:25,815 --> 00:19:28,693
Podría serlo.

570
00:19:28,697 --> 00:19:31,934
[Sollozando]
Está bien. Está bien.

571
00:19:32,179 --> 00:19:34,610
Eres gay.
Chico, ¿cómo fue eso?

572
00:19:34,614 --> 00:19:36,085
¿Cómo sucedió eso?

573
00:19:36,087 --> 00:19:37,430
Verás, Bernie.

574
00:19:37,433 --> 00:19:39,736
Es exactamente lo que dije
iba a pasar, ¿recuerdas?

575
00:19:39,739 --> 00:19:41,625
Esto es todo. nadie va a
trabaja conmigo ahora.

576
00:19:41,628 --> 00:19:43,163
Creo que es realmente--

577
00:19:43,166 --> 00:19:44,477
♪ Hombre del rock 'n' roll... ♪

578
00:19:44,479 --> 00:19:46,014
Realmente se acabó.

579
00:19:47,650 --> 00:19:50,497
♪ La-la-la-la-la-la
La-la-la-la ♪

580
00:19:50,501 --> 00:19:52,453
♪ Gangsta del rock 'n' roll ♪

581
00:19:52,456 --> 00:19:54,406
♪ Gangsta del rock 'n' roll ♪

582
00:19:54,409 --> 00:19:56,295
♪ Sí, sí, sí ♪

583
00:19:56,298 --> 00:19:57,641
♪ Sí, sí, sí ♪

584
00:19:57,644 --> 00:20:01,354
♪ Hombre del rock 'n' roll... ♪

585
00:20:01,359 --> 00:20:04,687
Hombre. Sólo di la verdad.
¿Eres gay?

586
00:20:04,691 --> 00:20:07,889
BOTÍN MC B:
¿Aceptará el hip-hop algún día a un rapero aparentemente gay?

587
00:20:07,894 --> 00:20:09,396
No sé.

588
00:20:09,398 --> 00:20:12,341
Primero, alguien tiene
para salir del armario.

589
00:20:12,345 --> 00:20:13,529
Cucú.

590
00:20:13,532 --> 00:20:15,267
♪ Hombre del rock 'n' roll... ♪

591
00:20:16,701 --> 00:20:19,132
Quieres hablar de homosexuales.
¿Quieres hablar de homosexuales?

592
00:20:19,136 --> 00:20:20,287
Habla de homosexuales.

593
00:20:20,289 --> 00:20:22,145
Persiguiendo a tu hogareño
por lo que dicen algunos ho,

594
00:20:22,148 --> 00:20:23,459
eso es gay.

595
00:20:23,461 --> 00:20:25,826
Pero te vi.
Te vi besar a un hombre.

596
00:20:25,830 --> 00:20:28,294
Lo viste besarme,

597
00:20:28,298 --> 00:20:29,416
mientras estaba atado.

598
00:20:29,418 --> 00:20:31,369
¿Hola?
Creo que quiero su viejo,

599
00:20:31,372 --> 00:20:33,610
grande, suave,
labios desagradables sobre mí?

600
00:20:33,613 --> 00:20:34,765
Vaya. Asqueroso.

601
00:20:34,768 --> 00:20:37,550
♪ Puedes vivir tu vida ♪

602
00:20:37,554 --> 00:20:39,523
♪ Como quieras... ♪

603
00:20:41,334 --> 00:20:42,836
Ah, hombre.

604
00:20:42,838 --> 00:20:44,053
Tienes razón, Gangstalicious.

605
00:20:44,056 --> 00:20:45,656
Je. Culpa mía.

606
00:20:45,658 --> 00:20:46,872
Estaba tropezando.

607
00:20:46,875 --> 00:20:48,282
nunca debería haber
lo mencioné.

608
00:20:48,284 --> 00:20:49,690
Por supuesto
No eres gay, hombre.

609
00:20:49,693 --> 00:20:50,748
Lo lamento.

610
00:20:50,750 --> 00:20:52,029
Oye, hombre, es... Yo.

611
00:20:52,031 --> 00:20:54,142
todo esta bien,
poco hogareño.

612
00:20:54,146 --> 00:20:55,682
quieres pasar el rato
por un ratito?

613
00:20:55,684 --> 00:20:58,049
Vaya. todavía tienes
besado por un tipo.

614
00:20:58,053 --> 00:20:59,109
Sí, lo sé.

615
00:20:59,111 --> 00:21:00,997
Pero me lavé los dientes
con lejía y amoniaco

616
00:21:01,000 --> 00:21:02,823
cuando llegué a casa,
para que sepas que soy heterosexual.

617
00:21:02,824 --> 00:21:04,327
Estoy bien.

618
00:21:04,500 --> 00:21:06,401
Eso es muy gracioso,
Gangstalicioso.

619
00:21:59,391 --> 00:22:00,793
♪ Es un gangsta ♪

620
00:22:00,794 --> 00:22:02,730
[♪♪♪]

621
00:22:02,780 --> 00:22:07,330
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


